будь ты пан или пропал. будь ты молод или стар.

 будь ты солнце иль луна - у кувшина нету дна).

 сколько ни ныряй в кувшин - 

 там всегда найдётся джин).